日本語は美しいです。日本語で歌うは易い（安い？）です。
ロシア語：zdravstvuite。難しい！zdrrrrr!
日本語：こんにちわ。安い！♪ (^.^ )♪ ♫
ロシア語：chuvstvovat'。
日本語：感じる。
vstretit'sya - 会う
hvost - しっぽ
vverh - 上
zdravstvuiteを歌うできる？ZDRaaaaaVSTVuuuuiteeeee (-_-)
こんにちわを歌うできる？はい！koooonniiiiichiiiwaaa ♪
だから、私は日本語で歌うことが大好き！ あなたは？
Ekaterina さん、
ReplyDeleteすてきなYou Tubeをありがとう〜。
大好きなスピッツを、日本人以外の人が、
日本語で歌っているなんて、びっくりしました。
でも、すごくいい感じ。
歌声が透明で、きれいな声。
それに英語の歌詞も素敵です。
そうそう、日本語はむずかしいですね。
「易い（やすい）」です。 例）し易い、歌い易い。
ではまた〜！
ありがとう！辞典はこれニュアンスを説きません。
Delete「さくらさくら」とっても美しいです。ありがとう！
ReplyDeleteちょっと悲しい歌ですね。
Delete「さくらさくら」、ピンクの霞みが目に浮かぶようです。なつかしい気持ちになります。
ReplyDeleteこの歌は好き日本人は多いですね。
Deleteスピッツの「チェリー」大好きな曲です。青春ですねぇ。英語の歌詞もぴったりで、上手にカバーしてますね。私は日本語で歌うのも好きですが、英語で好きな曲を覚えて歌うと語学の勉強になります。エカテリーナさんも好きな日本の歌で日本語を覚えてくださいね。楽しく学べます。
ReplyDeleteはい、勉強も楽しいべきだ。 私は歌詞から多くの言葉を習った。
Delete